Oi Pessoal! Direto do Rio de Janeiro
"Educação de Surdos: a conquista de novos territórios. Essa foi a temática central do Congresso de Surdos do Ines que aconteceu nos dias 14,15,16 de setembro de 2011 no Othon Palace no Rio de Janeiro. Depois de alguns anos sem participar do evento retornei como participante do congresso, pois em anos anteriores tive a oportunidade de trabalhar como intérprete. Bom, gostaria de ressaltar aqui, alguns pontos de extrema relevância do congresso, cito, as palestras com foco na temática na escrita e aquisição da linguagem pelo aluno surdo, a atuação profissional do intérprete de libras no contexto escolar. As temática abordadas contemplam as necessidades educacionais dos surdos na atualidade, digo isso, por que temos vivido um avanço moderno na expectativa de uma edução de surdos pautada ns valores da cultura do surdo. Faço saber também a fala do meu grande amigo e professor/intérprete de libras Felipe Giraud, sobre a quebra de paradigmas do verso-voz, ou seja, a traduação da LS para LP, o desenvolvimento de técnicas como colorido da voz (nuances de fala, entonação), autoconfiança nesse processo. "In summary" digo que, como profissinais não podemos abrir mão ou deixar de participar desses eventos, nesses espaços consideramos os contatos que fazemos, as trocas de experiências e conflitos profissionais. Ah! vale ressaltar a presença do meu monitor surdo Tiago Martins, sua impressão e fala "Estar no meios dos surdos é sentir verdadeiramente que a cultura surda é viva" . Abaixo umas fotinhas!
0 comentários:
Postar um comentário